05/07/2016 22:01

K-pop bị chỉ trích làm bẩn tai nghe

“Đừng nghe dù đó là ca khúc đang nằm trong top đầu bảng xếp hạng” - đó là lời khuyến cáo của báo chí Hàn Quốc đối với khán giả yêu nhạc khi một số ca khúc có lời ca quá tệ đang nằm trong tốp đầu bảng xếp hạng âm nhạc K-pop hiện nay. Nếu nghe chỉ làm bạn “bẩn tai” - bình luận của phương tiện truyền thông xứ này.

Chứng minh cho nhận định của mình, truyền thông Hàn Quốc dẫn lời bài hát “Baby Goodnight” của nhóm B1A4, “No More Perfume On You” của TEEN TOP và “Only Look At Me” của Taeyoung: “Đúng rồi, hôm nay em sẽ đi ngủ trước/Sau khi em ngủ, anh cũng sẽ ngủ/Cúp máy, anh mặc những bộ đồ thật đẹp/Và anh đã sẵn sàng đi chơi/Không ai biết cả/Tối nay, anh sẽ lừa dối em, chỉ hôm nay thôi”; “Tối nay, kể cả khi thấy anh hơi lạ/Dù biết thì em cũng hãy bỏ qua đi nhé”; “Ngủ ngon nhé cưng/Ngủ ngon, ngủ ngon/Sau đấy anh sẽ nhảy múa ca hát/Nhảy dưới ánh trăng/Tối nay, anh không nghĩ đến em”. Hay “Nước hoa của chị rất rất ngọt/Không ai có mùi thơm như vậy cả/Chị trang điểm thật xinh đẹp/Tin hay không thì chị cũng là của em”, “Em cảm thấy em có cả thế giới, nhưng.../Đừng xịt nước hoa nữa, bạn gái của em sẽ phát hiện ra mất/Đừng mặc những bộ đồ lấp lánh vì chúng có thể dính lên quần áo em”, “Nếu chị thật sự thích em/Thì đừng nói gì cả, hãy làm theo những gì em nói thôi và nhớ làm cho đúng/Đừng dùng nước hoa” (trích “No More Perfume On You”)…

Nhóm nhạc Hàn Quốc Teen pop bị chỉ trích vì hát ca khúc có lời ca quá tệ
Nhóm nhạc Hàn Quốc Teen pop bị chỉ trích vì hát ca khúc có lời ca quá tệ

“Không thể vớ vẩn hơn. Thật quá đáng khi cả chuyện ngoại tình cũng được đưa lên âm nhạc một cách trơ trẽn như thế” - đó là nhận định chung của truyền thông và cả khán giả khi nghe những ca khúc này. Điều đáng buồn là những ca khúc này vẫn nằm trong tốp đầu các bảng xếp hạng vì giai điệu khá ổn. Góp phần tạo nên sự “ăn khách” này là khán giả châu Á, những người mê mệt K-pop mà không cần phải hiểu ca khúc ấy đang nói điều gì. “Nhiều fan châu Á có thể chỉ cần nghe giai điệu nhưng khán giả Hàn Quốc thì không có “đặc quyền” đó. Chúng tôi đã nghe nó và thật “ngứa tai” với lời bài hát. Vị trí đầu trên các bảng xếp hạng thật không xứng đáng cho những ca khúc này” - ý kiến bình luận trên các diễn đàn âm nhạc của khán giả Hàn Quốc.

“Một trong những nguyên nhân khiến cho nhạc K-pop ngày càng xuống cấp là vì công nghệ Hàn hóa nhạc Âu - Mỹ bằng cách mua beat nhạc rồi viết lời hoặc chuyển ngữ ngày càng nhiều. Ở bất cứ thị trường âm nhạc nào, không phải ai cũng giỏi viết lời bài hát. K-pop lại là nơi chuộng về giai điệu nên việc những ca khúc thảm họa về lời ca ra đời cũng không khó hiểu” - nhạc sĩ Thanh Bùi nhận định.

Thùy Trang

Tin liên quan

Viết bình luận

Hoa hậu Đỗ Mỹ Linh kết hôn vào 23-10
53 phút trước 548 1k
(NLĐO)- Hoa hậu Việt Nam 2016 Đỗ Mỹ Linh sẽ lên xe hoa vào ngày 23-10. Hôn lễ của cô được tổ chức tại Hà Nội
An Nam chí lược trong dòng chảy lịch sử
5 giờ trước 548 1k
Dù có những đánh giá khác nhau về tác phẩm này nhưng về mặt tư liệu và học thuật, cơ bản nhiều người đã có những nhận định khá tương đồng: Đây là một công trình có giá trị về nhiều mặt
Giải A Sách Quốc gia lần V vinh danh bộ địa chí triều Nguyễn
6 giờ trước 548 1k
(NLĐO) - "Hoàng Việt nhất thống dư địa chí" là tác phẩm duy nhất được trao giải A, trong giải thưởng Sách Quốc gia lần V -2022 do Bộ TT&TT, Hội Xuất bản Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt Nam phối hợp tổ chức vào tối 3-10 tại Hà Nội.
Giải thưởng Sách quốc gia: "Hoàng Việt nhất thống dư địa chí" đoạt giải A
6 giờ trước 548 1k
(NLĐO)- Tác phẩm "Hoàng Việt nhất thống dư địa chí" của tác giả Lê Quang Định, dịch giả Phan Đăng, Nhà Xuất bản Thế giới, đơn vị liên kết: Công ty cổ phần sách Thái Hà đã đoạt giải A Giải thưởng Sách quốc gia lần V
"Trung trinh liệt nữ" giúp Nhà hát Chèo Hà Nội "bội thu" giải thưởng

"Trung trinh liệt nữ" giúp Nhà hát Chèo Hà Nội "bội thu" giải thưởng

(NLĐO)- Câu chuyện về công chúa An Tư - "Trung trinh liệt nữ" - giúp Nhà hát Chèo Hà Nội bội thu giải thưởng với giải vàng, bạc cho các cá nhân cùng huy chương vàng cho vở diễn xuất sắc nhất...